This is the screen shot of what print preview looks like.  And it prints exactly the same way.  The black bars on the left and top are supposed to be the canvas 8.5x11 border. This is the example flash file included from the download page with no edits.  I've tested in all browsers, multiple printers, and even had other users try to print it as well.  I'm slowly making my way through coding, but I'm honestly not that familiar with AS3. 

Not exactly.  All of that information was included in the link from my OP, but thank you Jorma. 
It seems the issue is in the coding for the printCertificate area in Actions.  I was able to change the x and y for the rectangle the author created to resolve for testing from my machine, but that doesn't seem to solve the whole issue.  It seems as though the rectangle object created for the print job is pulling the incorrect print area from the movie file.  I've now tested on a Windows 7 machine in Firefox using the same printer and I had similar results.  I've been trying to find someone in my office that has a better handle on AS3 scripting, but so far I have come up short.  I realize this is an "as-is" additional piece, but any help is greatly appreciated. 
Thanks again.

Email sent.  Thank you, Jorma.

I spoke with Andrew for a bit yesterday.  He was able to replicate the issue on his end and sent me an updated copy of the source certificate fla file.  It corrected the margin issue to a degree where it will work.  As I noted to him, if you print to Adobe PDF the margins were correct in the original but now in the updated source they are off.  It will definitely work now with a standard printer, but I will probably still work on the print code in the original file. 
Thanks again for your help in getting us connected, Jorma.

Emailed the fla file I received from Andrew to Jorma.  I did not see a way to upload here, and I do not have a place to host it currently. 
A couple of notes:
I found the shape on the landscape stage threw off the centering for my test printers regardless of the methods used to scale or to use the object dimensions.  The only solution was to include the intended gutter into the jpg file and resize it to fit over the landscape shape.  doing this allowed the printers to properly scale and apply their own gutters to the file.  Since forceLandscape is always applied, this didn't seem to be an issue.  I haven't tested with a portrait image. 
I am still working on some of the scaling, but as stated, I'm not overly familiar with AS3 so it is taking me some time to go through it. 
Thanks again for helping, and I hope this helps others as well.

Last edited by clewis (2014-06-23 11:31:30)

Also, to add to this...if the forcelandscape code is set to false and the standard certificate is loaded and rotated 90 degrees to fit the portrait layout everything prints normally.